黒田原郵便局は、明治９年（１８７６）寺子村小島郵便局として寺子村小島（現那須町大字寺子丙）に開局された。その後、明治２５年（１８９２）４月、前年の東北本線黒田原駅の開業に伴い、局舎を旧黒田原駅前（現那須町役場付近）の寺子字上原３９６８－４へ移設し、局名も「黒田原郵便局」と改称した。

明治４２年（１９０９）に和文電報取り扱い開始し、昭和４年、（１９２９）には電話交換業務を始めた。開設は４４番までであり、同４５年（１９７０）黒田原地域の電話が自動化されるまで続けられた。

現在残る建物は、昭和１０年（１９３５）に関東地方で最初のモルタル局舎として新築されたもので、当時の郵便局のモデル局舎とされていた。その後増築を繰り返し、昭和４８年（１９７３）３月、現在地（寺子丙３－１８１）へ移転するまで使用された。